you can shine!  卡農小提琴激情版，勵志青春

　　環境都是人的心造就的！心中有夢想，到處都是奮斗的天堂；心中沒有目標，天天都是墮落的地獄！幸福真的與財富無關，有明確目標并為之不懈奮斗的人就是天底下最幸福的人！

        勵志音樂，卡農小提琴激情版《you can shine》，收聽前，請暫停本博客左欄的音樂播放器

Why am I different from others?

Why do you have to be like others?

這是泰國版潘婷廣告里面的廣告語，講述一個女孩無聲的世界，堅強的生活，因為有音樂這個夢想。

同樣，廣告中有一位和女主角一樣啞巴殘疾的老藝人，很多年，一直在堅持自己的夢想，把人流傳動的街道當作“舞臺”，用微笑認真寫自己的人生樂章。

廣告的最后當女主角，一位啞女，在音樂舞臺上，用孱弱的身軀激昂命運的偉大，當那支破碎后又粘合好的小提琴在舞臺發揮她“破繭成蝶”的威力時候，是小女孩，閉上眼睛，用心感受世界的忘我，發揮自己狂野原野的飄逸。當喝彩最后的時刻，是那位不可一世的鋼琴女的低頭。人的堅強都是被欺凌才能磨練出來的。勇敢面對！

這不僅僅是一則廣告，每個為夢想奮斗的人，默默承受孤獨和艱難，不言敗，總能遇到閃耀的自己。

我們堅持過自己的夢想嗎？在困難前我們是否退縮過曾經年輕向上的心。也許我們在黑暗的時候，有過委屈的淚水，有過難言的阻力。但是我想我們沒有理由不去最求屬于自己的微笑。

你能閃亮，世界本來就是屬于你的！

尤其是最后是以我最喜歡的卡農小提琴聲作為結束音樂，真是贊。PG能把潘婷的廣告做成這個水準，amazing！(同樣是潘婷,國內的廣告商就不會汗顏嗎，再相比我國的腦白金，瑞年，恒源祥，哎）

這是廣告的英語翻譯。

笨鴨子還想飛？
臭啞巴還妄圖拉小提琴？
你瘋了了嗎？
為什么不掂量掂量你自己的份量，學點其它的呢？
你在浪費大家的時間！
你還拉小提琴嗎？
為什么我跟其他人不一樣?
為什么你一定要跟其他人一樣？
音樂是可以看得見的
閉上眼睛
你就能看得見它
（音樂會上）
最后一名選手的演出令人贊嘆，現在……
哦，看起來我們還有一位選手，有請她登場。
（片尾字幕）
潘婷 You can shine
潘婷 你必閃亮!

http://jazzieandtahlia.typepad.com/my_weblog/2008/11/you-can-shine.html（女主角的BLOG）

關于卡農的一切：http://v.56.com/special/music/04/



-----------------------------------------------------------------------------------
《D大調卡農》。全名——D大調為三把小提琴和巴松管的卡農和吉格?？ㄞr（canon），是復調音樂的一種。原意為“規律”。一個聲部的曲調自始至終為另一聲部所摹仿，即嚴格的摹仿對位?？ㄞr出現于13、14世紀，后人常采用古典曲調作為卡農主題。帕赫貝爾的D大調卡農，現在已是大眾名曲，在不到五分鐘演奏長度里，所謂“頑固音型主題”一共出現28次，這樣的安排聽來一點都不感到膩。